Este diálogo permite modificar los datos de una lectura antes de ser integrada en el fichero de levantamiento actual. El campo Tipopermite elegir si deseamos que sea una lectura de Puntoo Estación.
Las casillas Origeny Destinoindican los nombres de la estación origen y la estación o punto leída. La casilla Lectura Inversapermite indicar si deseamos o no que sea considerada de esta forma.
Por último, las casillas Altura Aparato, Ángulo Horizontal, Ángulo Vertical, Distancia Reducida, Jalóny Códigoson los datos extraídos del formato original de la estación. Estos datos son presentados siempre de esta forma aunque el fichero no suministre la información de esta manera. Por ejemplo, si el formato original almacena la distancia geométrica en lugar de la reducida, o el desnivel en lugar del ángulo vertical, son convertidas automáticamente.